-
1 домашняя хозяйка
-
2 хозяйка
хозяйка ж Wirtin f c; Herrin f c (госпожа); Hausherrin f, Dame f des Hauses, Hausfrau f c (хозяйка дома); Besitzerin f c (владелица); Frauchen n 1d (разг.; хозяйка собаки) а домашняя хозяйка Hausfrau f c -
3 хозяйка
жWirtin f; Herrin f ( госпожа); Hausherrin f, Dame f des Hauses, Hausfrau f ( хозяйка дома); Besitzerin f ( владелица); Frauchen n (разг. - хозяйка собаки)•• -
4 Hausfrau
-
5 hausfrau
-
6 домашний
1) прил. Haus- (опр. сл.), Familien- (опр. сл.); häuslich -
7 домашний
домашний 1. прил. Haus..., Famili|en...; häuslich домашняя обстановка häusliche Umgebung домашнее хозяйство Haus|halt m 1a домашняя хозяйка Hausfrau f c домашняя работница Hausangestellte sub f, Hausge|hilfin f c домашняя птица Geflügel n 1 домашнее животное Haustier n 1a 2. в знач. сущ. мн. домашние разг. (семья) An|ge|hörige sub pl мои домашние die Meinigen -
8 Hausfrau
-
9 Küchenfee
f разг. -
10 домохозяйка
-
11 домохозяйка
-
12 Küchenfee
-
13 Hausfrau
-
14 Hausfrau
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Hausfrau
См. также в других словарях:
Домашняя хозяйка — ХОЗЯЙКА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
жена-домашняя хозяйка — жена домашняя хозяйка, жены домашней хозяйки … Орфографический словарь-справочник
женщина-домашняя хозяйка — женщина домашняя хозяйка, женщины домашней хозяйки … Орфографический словарь-справочник
ХОЗЯЙКА — ХОЗЯЙКА, и, жен. 1. см. хозяин. 2. То же, что жена (в 1 знач.) (прост.). 3. О женщине, хорошо ведущей домашнее хозяйство (разг.). И на работе первая, и х. 4. То же, что домашняя хозяйка (разг.). • Домашняя хозяйка женщина, к рая нигде не служит,… … Толковый словарь Ожегова
ХОЗЯЙКА — ХОЗЯЙКА, хозяйки, жен. 1. женск. к хозяин в 1, 2, 3 и в знач. Домашняя хозяйка (женщина, не служащая и ведущая свое домашнее хозяйство). Хозяйка магазина. Хорошая хозяйка. Сестра хозяйка. «Обломов… женится на хозяйке того дома, где нанимает… … Толковый словарь Ушакова
жена— домашняя хозяйка, жены — жена/ дома/шняя хозя/йка, жены/ дома/шней хозя/йки … Слитно. Раздельно. Через дефис.
трясогузка — домашняя хозяйка … Воровской жаргон
Трясогузка — Домашняя хозяйка … Словарь криминального и полукриминального мира
домохозяйка — домашняя хозяйка … Словарь сокращений русского языка
ДОМАШНИЙ — ДОМАШНИЙ, домашняя, домашнее. 1. прил. к дом во 2 знач. Домашняя обстановка. Домашняя утварь. Домашний телефон. Домашняя хозяйка. Домашняя работница. «Женщины… остаются в домашнем рабстве , домашними рабынями , будучи задавлены самой мелкой,… … Толковый словарь Ушакова
ФЕМИНИЗМ — термин, применяемый к идеологически политическим, правовым, филос. течениям зап. мысли, занимающимся женской проблематикой. Идеи Ф., возникнув в Европе в эпоху Просвещения, во втор. пол. 20 в. получили распространение в большинстве стран мира.… … Философская энциклопедия
